Calmars, crevettes et poissons blancs frits, aïoli aux citrons et poivre noir, marmelade de tomates / Fried calamari, shrimps and white fish, lemon-black pepper aioli, tomato marmalade
$26.00
POLIPO GRIGLIA
Pieuvre grillée, purée pois chiche et slasa aux poivrons
grilled octopus, chickpeas puree, peppers salsa
Boulettes de veau et de porc (3), tomates San Marzano, Parmigiano Reggiano, basilic frais. / Veal and pork meatballs, pomodoro San Marzano, Parmigiano Reggiano, fresh basil
$24.00
TARTARE DI SALMONE
Tartare de saumon de l’Atlantique, avocat, chili fumé, jus de lime / Atlantic salmon tartare, avocado,
smoked chili, lime juice
$26.00
TUNA RICE CAKES (6)
Galettes de riz avec thon, avocat concassé, coriandre, graines de sésame / Tuna Rice Cakes (6), Crushed avocado, Fried Rice Cake, Coriander , Sesame Seeds
$36.00
Insalate
INSALATA DI KALE
Salade de chou frisé, tomates cerises, concombre, feta, pain grillé, citron, vinaigrette à l'origan, tapenade d'olives. / Kale salad, cherry tomatoes, cucumber, feta, grilled bread, lemon, oregano vinaigrette, olive tapenade.
$19.00
INSALATA CESARE
Coeurs romaine. parmigiano reggiano, vinaigrette à l'ail rôti. croûtons aux herbes, bacon fumé. / Romaine hearts. parmigiano reggiano, roasted garlic vinaigrette. herb croutons, smoked bacon
$18.00
INSALATA MORETTI
Salade d’endives et radicchio, melon d’eau, fromage pecorino, vinaigrette à la pistache
Endive and radicchio salad, watermelon, pecorino cheese, pistachio vinaigrette
$19.00
Pasta
FETTUCINE FUNGHI
Fettuccine Maison, burrata, champignons sauvages, sauce a la truffle
Homemade Fettuccine, burrata, wild mushrooms, truffle sauce.
$38.00
CAVATELLI POMODORO
Cavatelli maison avec Pomodoro San Marzano, basilic et Parmigiano Reggiano / Homemade Cavatelli with Pomodoro San Marzano, basil et Parmigiano Reggiano
$29.00
GNOCCHI CACIO PEPE
Parmigiano Reggiano, poivre noir, beurre /Parmigiano Reggian, black pepper, butter
$36.00
GNOCCHI AL POMODORO
Gnocchi maison avec Pomodoro San Marzano, basilic et Parmigiano Reggiano / Homemade gnocchi with Pomodoro San Marzano, basil et Parmigiano Reggiano
$36.00
LASAGNA
Sauce bolognaise, béchamel, mozzarella di bufala, cotto de prosciutto. / Bolognese sauce, béchamel, mozzarella di bufala, prosciutto cotto.
$36.00
SPAGHETTI FRUTTI DI MARE
Spaghetti maison, crevettes tigres noires, moules, palourdes vin blanc, Pomodoro San Marzano / Homemade spaghetti, black tiger shrimps, mussels, clams white wine and Pomodoro San Marzano
$44.00
SPAGHETTI ARAGOSTA
Homard poché, piment calabrais, chapelure italienne, Pomodoro San Marzano /
Poached lobster, Calabrian chilli, Italian breadcrumbs, Pomodoro San Marzano
$48.00
PENNE VODKA
Penne, Mozzarella fraîche, vodka, Pomodoro San Marzano, crème et basilic/
Penne, fresh mozzarella, vodka, Pomodoro San Marzano, cream and basil
$34.00
MAC & CHEESE
Rigatoncini, fontina, mimolette, cheddar vieilli, panko et pâte de truffe / Rigatoncini, fontina, mimolette, aged cheddar, panko and truffle paste
$36.00
Pizza
PIZZA AMERICANA
Pomodoro San Marzano, 3 fromages, champignons, salami Genoa, poivrons / Pomodoro San Marzano, 3 cheeses, Genoa salami, green peppers, cremini mushrooms
$28.00
PIZZA BURRATA
Tomates San marzano, champignons sauvages, burrata, truffe noire. / San marzano tomatoes, wild mushrooms, burrata, black truffle.
$30.00
PIZZA MARGHERITA
Tomates San marzano, fior di latte, basilic. / San marzano tomatoes, fior di latte, basil.
$22.00
PIZZA PARMA
Tomates San marzano, fior di latte. prosciutto di parma, roquette, parmigiano reggiano. / San marzano tomatoes, fior di latte. prosciutto di parma, arugula, parmigiano reggiano
$28.00
PIZZA DIAVOLA
Tomates San marzano, fior di latte, salami épicé, champignons de saison, olives noires. / San marzano tomatoes, fior di latte, spicy salami, seasonal mushrooms, black olives.
$27.00
PIZZA PATATE CIPOLLA
Fior di latte, pommes de terre yukon, échalotes, gorgonzola, pancetta italienne, romarin frais. / Fior di latte, yukon potatoes, shallots, gorgonzola, italian pancetta, fresh rosemary.
$28.00
PIZZA GRIFFINTOWN
Pomodoro San Marzano, trois fromages, pancetta, champignons de saison,
saucisse italienne épicée /
Pomodoro San Marzano, 3 cheeses, pancetta, seasonal mushrooms, spicy Italian sausage
$27.00
MORETTINI PIZZA
Pomodoro San Marzano, trois fromages, pepperoni /
Pomodoro san marzano, 3 cheeses, pepperoni
$28.00
Carne
POLLO ALLA PARMIGIANA
Poitrine de poulet légèrement frite, Pomodoro San Marzano, Mozzarella di Bufala, gnocchi rosée / Lightly fried chicken breast, Pomodoro San Marzano tomatoes, mozzarella di Bufala, gnocchi rosée
$42.00
TAGLIATA MANZO
Filet mignon tranché, roquette, salade de pommes de terre à l’italienne /
Sliced filet mignon, arugula,
Italian style potato salad
$65.00
BISTECCA AMERICANA
Entrecôte grillée (14oz), frites maison, choux de Bruxelles, sauce au vin rouge, épices à steak de Montréal /
Grilled rib eye (14oz), homemade fries, Brussel Sprouts, red wine sauce, Montreal steak spice
$75.00
Pesce
GAMBERONI ALLA GRIGLIA
Crevettes géantes, riz frit aux légumes, bok choy, herbes fraiches / Jumbo shimps, vegetable fried rice, bok choy, fresh herbs
$58.00
SALMONE ALLA GRIGLIA
Saumon atlantique grillé, citron, menthe, origan, legumes de saison / Grilled Atlantic salmon, lemon, mint, oregano, seasonal vegetables
$42.00
BRANZINO DEL CHILE
Bar du Chili, riz, homard, avocat et concombre, erable-soya, sesame /
Chilean sea bass, sticky rice, lobster, avocado, cucumber, maple-soy, sesame
$65.00
Les a Cotes / Side Dishes
FRITES MAISON
$9.00
Dolce
TORTA FORMAGGIO
Cheesecake aux framboises et chocolat blanc, compote de framboises, crème anglaise, tuile aux amandes /
Raspberry and white chocolate cheesecake, raspberry compote, English cream, almond tuile
$12.00
FONDENTE AL CIOCCOLATO
Fondant au chocolate, sans farine, fruit de la passion, macaron aux pistaches
Flourless chocolate fondant, passion fruit, pistachio, macaroon
$12.00
TIRAMISU
Croquant au cafe, sabayon, amaretto et mascarpone /
Coffee crumble, amaretto, sabayon, mascarpone
$12.00
PIZZA NUTELLA CON FRAGOLE
Pizza avec nutella et fraises. / Nutella pizza with strawberries
