Chiles caribe, rellenos de camaron cocido y queso, envueltos en tocino sobre una salsa especial, decorados con cebollín. / Caribbean pepper wrapped with bacon and stuffed with cooked shrimp and cheese over a special sauce with scallions topping.
$19.00
Calamar Frito / Fried Calamari
$18.00
Chicharrones De Pescado / Fried Fish Chunks
Trocitos de pescado fritos acompañados de un aderezo chipotle. / Small pieces of fried fish with creamy chipotle on the side.
$18.00
Camarones Pa' Pelar / Shrimp For Peeling
Camarones tradicionales sinaloenses cocidos con cabeza y salsa especial. / Sinaloa's traditional cooked whole shrimp with a special sauce.
$24.00
Botana Frita / Fried Snack
3 camarones empanizados, 3 camarones con coco, chicharrones de pescado, calamar frito y papas fritas acompañado con aderezo chipotle. / 3 breaded shrimp, 3 coconut breaded shrimp, fried fish chunks, fried calamari and French fries with a side of creamy chipotle.
$27.00
Pepino Relleno / Stuffed Cucumber
Pepino relleno de ensalada de camaron con mayonesa, papa, zanahoria y apio decorado con aguacate y salsa pirata. / Stuffed cucumber with cooked shrimp and mayonnaise salad with potato, carrots and celery with avocado and pirate sauce topping.
$14.00
Carne Seca Y Camarones Preparados / Dried Meat And Prepared Shrimp
Carne seca y camarones cocidos con salsa picante y jugo de limón. / Dried meat and cooked shrimp with spicy sauce and lime juice.
$24.00
Carne Seca O Camarones Preparados / Dried Meat Or Prepared Shrimp
Carne seca o camarones cocidos con salsa picante y jugo de limón. / Dried meat or cooked shrimp with spicy sauce and lime juice.
$17.00
Aperitivos - Tostadas / Appetizers - Tostadas
Ceviche Tostada De Camaron O Pescado Con Cobertura De Aguacate / Shrimp Or Fish Ceviche With Avocado Topping
Protein choice: shrimp or fish. Fresh ceviche on crispy tostada, topped with creamy avocado.
$11.00
Ceviche Tostada De Camarón O Pescado Con Mango Y Cobertura De Aguacate / Mango Shrimp Or Fish Ceviche With Avocado Topping
Protein choice: shrimp or fish. Mango ceviche on a crispy tostada, topped with avocado.
$12.00
Tostada Botana Pirata / Pirate Style Seafood Mix
$14.00
Tostada Pulpo, Camaron Cocido O Aguachile Con Cobertura De Aguacate / Octopus, Cooked Shrimp Or Aguachile With Avocado Topping
Choice of cooked shrimp, octopus, or aguachile on a crispy tostada. Topped with avocado. Sauce options: red, green, natural, culichi.
$13.00
Tostada Callo De Hacha / Mexican Scallops
Mexican scallops on a crispy tortilla; choice of red, green, natural, or culichi sauce.
$16.00
Tostada Pirata
Ceviche de camaron, camaron curtido en limón, camaron cocido, pulpo, abulón y caracol con salsa de botana pirata y cobertura de aguacate. / Shrimp ceviche, lime juice-marinated shrimp, cooked shrimp, octopus, abalone and conch with botana pirata sauce with avocado topping.
$18.00
Barra Fría - Ceviches / Cold Bar - Ceviches
Ceviche De Pescado O Camaron / Fish Or Shrimp Ceviche
Pescado o camaron curtido en limón con tomate, cebolla, pepino y cilantro decorado con aguacate. Ceviche de pescado es decorado con chile serrano. / Lime juice-marinated fish or shrimp with tomato, onion, cucumber, cilantro and avocado topping. Fish ceviche comes with serrano topping.
$20.00
Ceviche Mixto / Mixed Ceviche
Pescado y camaron curtido en limón con tomate, cebolla, pepino y cilantro decorado con aguacate. / Lime juice-marinated fish and shrimp with tomato, onion, cucumber, cilantro and avocado topping.
$22.00
Ceviche De Camaron O Pescado Con Mango / Shrimp Or Fish Ceviche With Mango
Ceviche de camaron o pescado con mango en cubo y cobertura de aguacate. / Fish or shrimp ceviche with chopped mango and avocado topping.
$24.00
Ceviche Especial / Special Ceviche
Ceviche de camaron acompañado con callo de hacha y cobertura de aguacate. / Shrimp ceviche, Mexican scallops and avocado topping.
$27.00
Barra Fría - Aguachiles / Cold Bar - Aguachiles
Aguachile Rojo / Red Aguachile
Tradicional camaron curtido en limón con salsa roja. / Our traditional recipe of lime juice-marinated shrimp with red sauce.
$20.00
Aguachile Verde / Green Aguachile
Camaron curtido en limón con salsa verde. / Lime juice-marinated shrimp with green sauce.
$20.00
Aguachile Divorciado
Camaron curtido en limón con mitad salsa verde y mitad salsa roja. / Lime juice-marinated shrimp with half green sauce and half red sauce.
$24.00
Aguachile Natural
Tradicional camaron curtido en limón con chile chiltepín y chile serrano. / Our traditional recipe of lime juice-marinated shrimp with chiltepin and serrano pepper.
$20.00
Aguachile Pirata
Camaron curtido en limón, camaron cocido, pulpo, abulón y caracol con salsa roja. / Lime juice-marinated shrimp, cooked shrimp, octopus, abalone and conch with red sauce.
$27.00
Aguachile Con Callo / Aguachile With Scallops
Exquisito camarón y callo de hacha curtido en limón con su opción de salsa roja, verde, natural o culichi. / Tasty lime juice-marinated shrimp and Mexican scallops with your choice of sauce red, green, natural or culichi.
$30.00
Aguachile Mazatlán
Servido y preparado en molcajete con camaron curtido en limón, chile serrano y decorado con callo de hacha. / Lime juice-marinated shrimp, serrano pepper and clamato served in a molcajete with Mexican scallops topping.
$32.00
Barra Fría - Cócteles / Cold Bar - Cocktails
Cóctel De Camaron / Shrimp Cocktail
Camaron cocido con pepino, cebolla, tomate en delicioso caldo tradicional con cobertura de aguacate. / Cooked shrimp, cucumber, onion, tomato in traditional shrimp broth with avocado topping.
$19.00
Cóctel De Pulpo Y Camaron / Octopus And Shrimp Cocktail
Camaron cocido y pulpo con pepino, cebolla, tomate en delicioso caldo tradicional con cobertura de aguacate. / Cooked shrimp and octopus with cucumber, onion, tomato in traditional shrimp broth with avocado topping.
$22.00
Campechana
Camaron cocido, camaron curtido en limón, pulpo, abulón, caracol, pepino, tomate, cebolla en delicioso caldo de camaron, decorado con aguacate y acompañado de dos ostiones. / Cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, abalone, conch, cucumber, tomato, onion in a delicious shrimp broth with avocado topping and two oysters on the side.
$25.00
Ostionazo
6 ostiones con pepino y cebolla servidos en un vaso de cóctel con mezcla de salsa secreta. / 6 oysters with cucumber and onion in a secret sauce mix.
$20.00
Barra Fría - Cocos / Cold Bar - Coconuts
Coco Altata / Altata Coconut
Servido en coco natural con pulpa, camaron cocido, camaron curtido en limón, pulpo, callo de hacha, cebolla, pepino con salsa de botana pirata. / Coconut pulp, cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, Mexican scallops, onion and cucumber with botana pirata sauce served in a real coconut.
$32.00
Coco Pirata / Pirata Coconut
Cóctel de camaron y pulpo servido en coco natural con pulpa de coco, pepino, tomate, cebolla con caldo de camaron y decorado con aguacate. / Shrimp and octopus cocktail with coconut pulp, cucumber, tomato, onion in shrimp broth served in a real coconut.
$27.00
Aguachile Verde O Rojo En Coco / Red Or Green Aguachile In Coconut
Camaron curtido en limón con salsa verde o roja con pulpa de coco. / Lime juice-marinated shrimp with green or red sauce and coconut pulp.
$27.00
Barra Fría - Botanas / Cold Bar - Snacks
Botana Pirata / Pirata Snack
Camaron cocido, camaron curtido en limón, pulpo, caracol, abulón, pepino y cebolla con salsa de botana pirata. / Cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, conch, abalone, cucumber and onion with botana pirata sauce.
$26.00
Botana Altata / Altata Snack
Callo de hacha, camaron cocido, camaron curtido en limón, callo de pescado, pulpo, caracol, abulón, pepino y cebolla con salsa de botana pirata. / Mexican scallops, cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, lime and salt-cured fish, octopus, conch, abalone, cucumber and onion with botana pirata sauce.
$34.00
Botana Malverde / Malverde Snack
La tradicional para botanear, callo de hacha, camaron cocido, camaron curtido, pulpo, pepino, cebolla y chile serrano con salsa malverde y chiltepín. / The traditional for snacking, Mexican scallops, cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, cucumber, onion and serrano pepper with malverde sauce and chiltepin pepper.
$34.00
Piña Altata / Altata Pineapple
Exquisita piña rellena de camaron cocido, camaron curtido, pulpo, callo de hacha, pepino y cebolla cubierta de salsa de botana pirata y chiltepín. / Tasty pineapple stuffed with cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, Mexican scallops, cucumber and onion, covered with pirata snack sauce and chiltepin pepper.
$31.00
Molcajete Campechano
Camaron cocido, camaron curtido en limón, pulpo, caracol, abulón, pepino y cebolla con salsa de botana pirata y 2 ostiones. / Cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, conch, abalone, cucumber and onion with botana pirata sauce and 2 oysters.
$27.00
Torre Altata / Altata Tower
Ceviche de camaron, camaron cocido, camaron curtido en limón, pulpo, callo de hacha, atún, cebolla y pepino con salsa roja decorada con aguacate y chiltepín. / Shrimp ceviche, cooked shrimp, lime juice-marinated shrimp, octopus, Mexican scallops, tuna, onion and cucumber in a red sauce and topped with avocado and chiltepin pepper.
$31.00
Barra Caliente - Camarones / Hot Meals - Shrimp
Camarones Roca / Roca Shrimp
Camarones tradicionales capeados con un toque picante, sobre cama de lechuga decorados con salsa anguila, crema chipotle y ajonjoli. / Traditional beer-battered shrimp with a touch of spiciness, over a bed of lettuce, drizzled with eel sauce, creamy chipotle sauce and sesame seed topping.
$22.00
Hawaianos / Hawaiian
Deliciosos camarones empanizados al coco sobre cama de salsa de mango o chipotle con arroz. / Delicious coconut breaded shrimp served on a bed of mango or chipotle sauce with rice.
$21.00
Boston
Camarones rellenos de queso, envueltos con tocino, fritos y gratinados, servidos con arroz y ensalada. / Bacon wrapped shrimp, stuffed with cheese, fried and topped with cheese, served with rice and salad.
$20.00
Empanizados / Breaded
Camarones empanizados, servidos con arroz, ensalada, papas fritas acompañado de aderezo chipotle. / Breaded shrimp, served with rice, salad, French fries and creamy chipotle sauce on the side.
$20.00
Camarones Altata / Altata Shrimp
Camarones rellenos de queso crema, envueltos en jamón, cubiertos con crema, servidos con arroz y ensalada. / Shrimp stuffed with cream cheese, wrapped in ham, covered with cream, served with rice and salad.
$20.00
Camarones Cucaracha / Shrimp In Buttery Hot Sauce
Camarones enteros fritos con cáscara, acompañados con salsa secreta. / Whole fried shrimp with shell and side of secret recipe sauce.
$22.00
A La Mantequilla / With Butter
Camarones cocinados al vapor con cebolla blanca y apio a la mantequilla servido con arroz y ensalada. / Buttered steamed shrimp with white onion and celery served with rice and salad.
$20.00
Camarones Zarandeados / Zarandeados Shrimps
Camarones con cáscara zarandeados con cebolla y apio bañados en salsa especial acompañados de arroz y ensalada. / Shrimp in the shell shaken with onion and celery bathed in a special sauce served with rice and salad.
$22.00
Camarones A La Plancha O Al Sartén Con Opción De Salsa / Grilled Or Pan Seared Shrimp With Sauce Option
Camarones al sartén, servido con arroz y ensalada. / Grilled shrimp, served with rice and salad.
$22.50
Barra Caliente - Caldos / Hot Meals - Soups
Caldo De Camaron / Shrimp Soup
$20.00
Camaron Y Pescado / Shrimp And Fish Soup
$21.00
Sopa Marinera / Marinera Soup
Camaron, pulpo, abulón, caracol y pescado. / Shrimp, octopus, abalone, conch and fish soup.
$24.00
Barra Caliente - Filete y Camaron / Hot Meals - Fish And Cooked Shrimp
Duo Ranchero / Ranch Style Duo
Filete de pescado y camaron, cocinados a la plancha con trozos de tomate, cebolla, chile serrano. / Grilled fish fillet and grilled shrimp, cooked with tomato, onion and serrano pepper.
$24.00
Duo Empanizado / Breaded Duo
Filete de pescado y camarones empanizados, acompañados de arroz, ensalada, papas y aderezo chipotle. / Breaded fish fillet and breaded shrimp with rice, salad, French fries and side of creamy chipotle.
$24.00
Barra Caliente - Filete / Hot Meals - Fish Fillet
Filete Empanizado / Breaded Fish Fillet
Filete empanizado, servido con arroz, ensalada, papas fritas acompañado de aderezo chipotle. / Breaded fish fillet, served with rice, salad, French fries and creamy chipotle sauce on the side.
$20.00
Filete Relleno / Stuffed Fillet
Filete relleno de mariscos con camaron cocido, pulpo y pescado envuelto en tocino, bañado en crema. / Bacon wrapped fish fillet stuffed with cooked shrimp, octopus and fish, covered in cream.
$26.00
Filete A La Plancha / Grilled Fillet
Filete tradicional sazonado y cocinado a la plancha acompañado de arroz y ensalada. / Grilled seasoned fish fillet served with rice and salad.
$19.00
Sushi - Empanizados / Sushi - Breaded
Pollo BBQ / BBQ Chicken
Rollo empanizado con pollo BBQ, decorado con salsa BBQ y salsa anguila. / Breaded roll with BBQ chicken, topped with BBQ sauce, drizzled with eel sauce topping.
$19.00
Rollo Nuvo / Nuvo Roll
Rollo empanizado con pollo, camaron cocido, gratinado con queso mozzarella, cobertura de chile serrano, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with chicken, cooked shrimp, gratinated mozzarella cheese, topped with serrano pepper slices, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$19.00
Volcán De Camaron / Shrimp Volcano
Rollo empanizado con camaron cocido, queso cheddar gratinado con cobertura de camarón roca, cubierto con tres salsas y ajonjolí. / Breaded roll with cooked shrimp, gratinated cheddar cheese, topped with spicy beer-battered shrimp, covered with three sauces and sesame seed topping.
$21.50
Almendrado / Almond
Rollo empanizado con surimi y almendra picada con cobertura de queso crema almendrado, cubierto con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with surimi and chopped almond, topped with almond cream cheese, drizzled with eel sauce, and sesame seed topping.
$19.00
Exclusivo / Exclusive
Rollo empanizado con pulpo y camaron cocido, con cobertura de surimi, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with octopus and cooked shrimp, topped with surimi, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$20.00
Cielo, Mar Y Tierra / Sky, Surf And Turf
Rollo empanizado con pollo, camaron y carne, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with chicken, cooked shrimp and steak, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$19.00
Serranito
Rollo empanizado con chile serrano frito, envuelto en tocino y camaron cocido, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with bacon wrapped serrano fried pepper and cooked shrimp, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$19.00
Arrachera / Skirt Steak
Rollo empanizado con carne arrachera, gratinado con queso mozzarella, cubierto con más carne y decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with skirt steak, gratinated with mozzarella cheese topped with more steak, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$20.50
Mocorito
Rollo empanizado relleno de camaron y carne asada cubierto de mezcla de quesos, aderezos y camaron, decorado con salsa de anguila y ajonjolí negro. / Breaded roll stuffed with shrimp and beef topped with a mixture of cheeses, dressings and shrimp, drizzled with eel sauce and black sesame seed topping.
$20.00
Tres Quesos / Three Cheeses
Rollo empanizado con pollo y tocino frito, gratinado con quesos. / Breaded roll with chicken and fried bacon, gratinated with cheeses.
$19.00
Dragoncito
Rollo empanizado con carne, camaron cocido, chile serrano y queso, cubierto con salsa chipotle, salsa anguila y ajonjolí. / Breaded roll with steak, cooked shrimp, serrano pepper and cheese, topped with chipotle dressing, drizzled with eel sauce with sesame seed topping.
$19.00
Extremo / Extreme
Rollo empanizado con camaron cocido, tocino frito, gratinado con queso mozzarella, decorado con botones de salsa sriracha. / Breaded roll with cooked shrimp, fried bacon, gratinated with mozzarella cheese, drizzled with eel sauce, topped with sriracha dots.
$19.00
Sushi - Naturales / Sushi - Naturals
Guamuchilito
Rollo natural con camaron cocido, surimi, cubierto con surimi y aguacate, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Natural roll with cooked shrimp and surimi, topped with surimi and avocado and drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$19.00
El Jefe / The Boss
Rollo natural con camaron tempura, aguacate, pepino y mayonesa por dentro, cubierto con filete de costilla, bañado con mantequilla jefe, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Natural roll with tempura shrimp, avocado, cucumber and mayonnaise, topped with rib eye steak, bathed with jefe butter, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$22.00
Dragón Marino
Rollo natural con camaron tempura, con cobertura de tampico picante y rodajas de limón amarillo, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Natural roll with tempura shrimp, spicy tampico and topped with lemon slices, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$19.00
Rollo Aguachile / Aguachile Roll
Rollo natural, camaron curtido en limón, bañado con salsa negra de aguachile con cobertura de zanahoria, chile serrano y cebollín. / Natural roll, lime juice-marinated shrimp, topped with carrot, serrano pepper and scallions, bathed with aguachile black sauce.
$19.00
Bronceado Mazatlán
Rollo natural con 3 piezas de camaron tempura, horneado con atún picante y aderezo de chipotle rayado con salsa anguila y ajonjolí blanco. / Natural roll with 3 pieces of tempura shrimp, baked with spicy tuna and striped chipotle dressing with eel sauce and white sesame.
$20.00
Vegetariano / Vegetarian
Rollo natural con pepino, queso crema, aguacate y zanahoria, decorado con aguacate, salsa anguila y ajonjolí. / Natural roll with cucumber, cream cheese, avocado and carrot, topped with avocado, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$18.00
Mixto Tropical / Tropical Mixed
Rollo natural con kiwi, mango, fresa y camaron cocido, decorado con salsa anguila y ajonjolí. / Natural roll with kiwi, mango, strawberry and cooked shrimp, drizzled with eel sauce and sesame seed topping.
$18.00
Sushi - Tempura
Las Vegas
Rollo en tempura con surimi, bañado con tres salsas y ajonjolí. / Tempura roll with surimi, covered with three sauces and sesame seed topping.
$20.00
La Tuna / The Tuna
Rollo en tempura relleno de atún picante, cubierto con surimi picante y decorado con salsa de anguila y ajonjolí blanco. / Tempura roll stuffed with spicy tuna, topped with spicy surimi and decorated with eel sauce and white sesame seed topping.
$21.00
Sushi - Rollos sin Arroz / Sushi - Rolls Without Rice
Tortuga Pirata / Pirata Turtle
Aguacate relleno con atún picoso, surimi y queso crema, cocinado en tempura y bañado con 3 salsas y ajonjolí. / Avocado stuffed with spicy tuna, surimi and cream cheese, cooked in tempura, bathed with 3 sauces and sesame seed topping.
$19.00
Ataque Al Corazón / Heart Attack
Jalapeño relleno de atún picante, surimi y queso crema, cocinado en tempura, bañado en tres salsas y ajonjolí. / Jalapeno stuffed with spicy tuna, surimi and cream cheese, cooked in tempura, covered with three sauces and sesame seed topping.
$19.00
Platillo / Plate
Arroz Gohan / Gohan Rice
Carne de res, pollo, camaron, pepino, aguacate y queso crema sobre una cama de arroz bañado con salsa de mantequilla, decorado con ajonjolí blanco y cebollín. / Beef, chicken, shrimp, cucumber, avocado and cream cheese on a bed of rice bathed in butter sauce, garnished with white sesame seed and chives.
$19.00
Niños / Kids
Dedos De Pollo O Pescado / Chicken Or Fish Fingers
Crispy chicken or fish fingers; choose two sides: rice, French fries, mango, cucumber. Latin-inspired.
$10.00
Dedos De Queso / Cheese Sticks
Choose two sides: rice, French fries, mango, cucumber. Crispy cheese sticks, Latin-inspired.
$9.00
Camarones A La Plancha (4) / Grilled Shrimp (4)
Four grilled shrimp, choice of two sides: rice, French fries, mango, cucumber. Latin cuisine.
$11.00
Camarones Empanizados (3) / Breaded Shrimp (3)
Three breaded shrimp, choice of two sides: rice, French fries, mango, cucumber.
$10.00
Quesadilla Natural
Quesadilla de queso de maíz o harina. / Corn or flour cheese quesadilla.
$9.00
Quesadilla De Pollo, Pescado, Camaron O Asada / Chicken, Fish, Shrimp Or Asada Quesadilla
Con tortilla de maíz o harina. / With corn or flour tortilla.
$10.00
Taco De Pollo, Camaron O Carne Asada (1) / Chicken, Shrimp Or Carne Asada Taco (1)
Choose chicken, shrimp, or carne asada. Served with two sides: rice, French fries, mango, or cucumber.
$9.00
Postres / Desserts
Pay De Queso / Cheesecake
$8.00
Churros Rellenos De Cajeta / Churros Stuffed With Goat Milk Caramel
Con nieve de vainilla. / With vanilla ice cream.
$8.50
Bebidas / Beverages
Refresco / Soda
Drink choice: cola, diet cola, lemon-lime. Size: small, large. Refreshing Latin soda selection.
